платовці

Платовці́:

-- дошки, якими обкладають яму, щоб земля не обвалювалася [I]

-- зменшена форма від платов, платва: бруски, балки, дошки, якими обкладають яму [14]

-- «Платовці» (бруси, балки) є зменшеною формою мн. від «платов» або «платва». У словнику пояснень сказано: «платовці — дошки, якими обкладають яму, щоби земля не обвалювалася» (431). Одні дошки до обкладання ями, з якої добувають нафту, не вистачали. Їх треба було прикріпляти до балок, і саме в тому значенні Франко вжив слова «платовці». Суфікс -овця частий на Бойківщині (пор. «статовця», «коновця», «становця» і т. п.). [MО,I]